《月下呈章秀才（八元）》

刘长卿唐代

自古悲摇落，谁人奈此何。
夜蛩偏傍枕，寒鸟数移柯。
向老三年谪，当秋百感多。
家贫惟好月，空愧子猷过。

翻译

自古以来，人们总为凋零而伤怀，可又有谁能改变这自然规律？秋夜深沉，蟋蟀在枕畔低鸣，寒鸟瑟缩，在枝头辗转难安。年岁渐老，三年贬谪的时光，在这萧瑟秋日里，心中百感交集。家中清贫，唯有明月相伴，想起子猷曾来访的旧事，心中徒留愧意。