《送宣尊师醮毕归越》

刘长卿唐代

吹箫江上晚，惆怅别茅君。
踏火能飞雪，登刀入白云。
晨香长日在，夜磬满山闻。
挥手桐溪路，无情水亦分。

翻译

在江上的夜晚吹奏箫声，心中满怀惆怅，告别了茅君。踏过火焰便能飞越雪地，登上刀锋仿佛融入白云。晨间的香气长久弥漫，夜晚的磬声回荡在山间。挥手告别桐溪的路途，连那无情的流水也似乎分开了。