《望江南》

杨慧淑 宋代
江北路,一望雪皑皑。
万里打围鹰隼急,六军刁斗去还来。
归客别金台。
江北酒,一饮动千坏。
客有黄金如粪土,薄情不肯赎奴回。
挥泪洒黄埃。

拼音

jiāng běi lù, yī wàng xuě ái ái.江北路,一望雪皑皑。wàn lǐ dǎ wéi yīng sǔn jí, liù jūn diāo dǒu qù hái lái.万里打围鹰隼急,六军刁斗去还来。guī kè bié jīn tái.归客别金台。jiāng běi jiǔ, yī yǐn dòng qiān huài.江北酒,一饮动千坏。kè yǒu huáng jīn rú fèn tǔ, bó qíng bù kěn shú nú huí.客有黄金如粪土,薄情不肯赎奴回。huī lèi sǎ huáng āi.挥泪洒黄埃。

翻译

江北路上,一眼望去,满是皑皑白雪。万里之外,将士们围猎正急,鹰隼飞驰;六军往来,军中刁斗声声不息。归乡的游子,在金台前与人告别。
在江北饮酒,一杯便能引发千般感慨。有客虽富甲一方,视黄金如粪土,却因薄情,不肯将我赎回。我只能含泪洒向尘埃,黯然离去。