《天香》

危西麓 宋代
迟日侵阶,和风入户,朱弦欲奏还倦。
一幅鸾笺,五云飞下,赐予内家琴苑。
音随指动,犹仿佛、虞薰再见。
妙处谁能解心,和平自无哀怨。
猩罗帕封古洗,有龙涎、渗花千片。
骤睹瑶台清品,眼明如电。
爇白桐窗竹几,渐缕缕腾腾细成篆。
就祝金闺,天长地远。

拼音

chí rì qīn jiē, hé fēng rù hù, zhū xián yù zòu hái juàn.迟日侵阶,和风入户,朱弦欲奏还倦。yī fú luán jiān, wǔ yún fēi xià, cì yǔ nèi jiā qín yuàn.一幅鸾笺,五云飞下,赐予内家琴苑。yīn suí zhǐ dòng, yóu fǎng fú yú xūn zài jiàn.音随指动,犹仿佛、虞薰再见。miào chù shuí néng jiě xīn, hé píng zì wú āi yuàn.妙处谁能解心,和平自无哀怨。xīng luó pà fēng gǔ xǐ, yǒu lóng xián shèn huā qiān piàn.猩罗帕封古洗,有龙涎、渗花千片。zhòu dǔ yáo tái qīng pǐn, yǎn míng rú diàn.骤睹瑶台清品,眼明如电。ruò bái tóng chuāng zhú jǐ, jiàn lǚ lǚ téng téng xì chéng zhuàn.爇白桐窗竹几,渐缕缕腾腾细成篆。jiù zhù jīn guī, tiān cháng dì yuǎn.就祝金闺,天长地远。

翻译

阳光缓缓爬过台阶,和风轻轻吹入屋中。本想弹琴,手指却懒怠无力。忽见一幅鸾笺从云端飘落,原来是皇宫赏赐给琴苑的诏书。指尖轻抚琴弦,仿佛又听到了舜帝的《南风》之歌。这美妙的音乐无人能真正懂得其中深意,它平和安宁,毫无哀愁怨恨。
用猩红丝帕包裹着古雅的香炉,炉中龙涎香细细燃烧,花瓣随之片片飘落。忽然见到这般来自仙境般的珍品,令人眼睛为之一亮。白桐窗前、竹几之上,香烟袅袅升起,如细线般盘旋成篆字。心中默默祝愿宫闱之中幸福安康,天地般长久无尽。