《霜天晓角（寿文文溪，时守清江）》

邓剡宋代

蛮烟塞雪。
天老梅花骨。
还著锦衣游戏，清江上、管风月。
木兰归海北。
竹梧侵户碧。
三十六峰苍玉，驾白鹿、友仙客。

翻译

浓重的烟雾与寒冷的雪霜，覆盖着边塞之地。天边的老梅树，枝干如铁骨般坚韧。它依然穿着锦绣衣裳，在清江之上游玩，悠然地欣赏风月美景。木兰船驶向海北，竹林与梧桐渐渐蔓延到屋前，一片碧绿。三十六座山峰如苍翠的玉石，驾着白鹿，与仙人作伴。