《丹景山至德寺》

徐氏 唐代
周回云水游丹景,因与真妃眺上方。
晴日晓升金晃曜,寒泉夜落玉丁当。
松梢月转琴栖影,柏径风牵麝食香。
虔煠六铢宜铸祝,惟祈圣祉保遐昌。

拼音

zhōu huí yún shuǐ yóu dān jǐng, yīn yǔ zhēn fēi tiào shàng fāng.周回云水游丹景,因与真妃眺上方。qíng rì xiǎo shēng jīn huǎng yào,晴日晓升金晃曜,hán quán yè luò yù dīng dāng.寒泉夜落玉丁当。sōng shāo yuè zhuǎn qín qī yǐng, bǎi jìng fēng qiān shè shí xiāng.松梢月转琴栖影,柏径风牵麝食香。qián zhá liù zhū yí zhù zhù, wéi qí shèng zhǐ bǎo xiá chāng.虔煠六铢宜铸祝,惟祈圣祉保遐昌。

翻译

周游云水之间,来到丹景之地,于是与仙妃一同登上高处远眺。晴朗的早晨,阳光明亮闪耀;夜晚的泉水静静落下,发出玉器相击般的清脆声响。松树的枝梢上,月亮移动,映出琴弦的影子;柏树小路间,风吹动,带来麝香的气息。诚心焚香祷祝,愿祈求圣人的庇佑,保佑长久昌盛。