《齐天乐（甲戌湘宪种德堂灯屏）》

夜里早早传来了东风的消息，潇湘大地一夜间变得青翠欲滴。柳树抽出新芽，仿佛含着笑意，梅花初开，带着温暖的香气，春天刚到，千万花朵像是刚刚被束在一起那样新鲜。银白色的蝉儿仿佛刚刚洗过澡一样清亮。沙洲上的大雁正准备归来，海边高大的鳌鱼形建筑也已耸立而起。云朵簇拥着旌旗般的霞光，笑语声从画廊深处传来。
天边闪烁着如星似虹的奇丽景象，美玉般的树木在远处若隐若现；妇女们佩戴的玉环叮当作响，仿佛从碧蓝天空落下，吉祥的光辉笼罩着华美的屋宇。露珠在铜制香炉上闪闪发光，香烟缭绕如战马奔腾；风铃轻响，帘幕间光影摇曳，金光照人。我迟迟地靠在竹边等待。更愿为你举起那珍贵的酒杯，将美酒慢慢斟满。回望宫中莲花状的烛火，在夜深时随着归院的脚步点亮幽深庭院。