《南歌子》

续雪谷 宋代
眼媚双波溜,腰柔一搦纤。
问伊何事放珠帘。
笑道篆香销尽、要重添。
数日宽金钏、梳云拂翠奁。
梅妆依旧落虚檐。
题起一春心事、两眉尖。

拼音

yǎn mèi shuāng bō liū, yāo róu yī nuò xiān.眼媚双波溜,腰柔一搦纤。wèn yī hé shì fàng zhū lián.问伊何事放珠帘。xiào dào zhuàn xiāng xiāo jǐn yào zhòng tiān.笑道篆香销尽、要重添。shù rì kuān jīn chuàn shū yún fú cuì lián.数日宽金钏、梳云拂翠奁。méi zhuāng yī jiù luò xū yán.梅妆依旧落虚檐。tí qǐ yī chūn xīn shì liǎng méi jiān.题起一春心事、两眉尖。

翻译

她眼波流转,含情脉脉,腰肢纤细柔美。问她为什么放下珠帘,她笑着说是香炉里的篆香燃尽了,需要重新添上。这些天来,金钏在手上显得宽松了,每天只是对镜梳妆,轻拂开云鬓和翠奁。那梅花状的妆容依旧映在空寂的檐下,一提起这整个春天的心事,她的双眉便微微蹙起,流露出淡淡的愁绪。