《柳梢青》

陈坦之 宋代
绿弱红臞。
暖云沁雨,乍有还无。
破晓幽禽,平渠流水,春响庭除。
梅酸初著花跗。
似滴滴、新愁未舒。
几信花风,一痕青烧,万里秦吴。

拼音

lǜ ruò hóng qú.绿弱红臞。nuǎn yún qìn yǔ, zhà yǒu hái wú.暖云沁雨,乍有还无。pò xiǎo yōu qín, píng qú liú shuǐ, chūn xiǎng tíng chú.破晓幽禽,平渠流水,春响庭除。méi suān chū zhe huā fū.梅酸初著花跗。shì dī dī xīn chóu wèi shū.似滴滴、新愁未舒。jǐ xìn huā fēng, yī hén qīng shāo, wàn lǐ qín wú.几信花风,一痕青烧,万里秦吴。

翻译

绿叶显得柔弱,红花却显得瘦削。温暖的云朵带来细雨,时而有,时而无。天刚亮时,幽静的鸟儿在啼叫,平缓的水渠中流水潺潺,春天的声音回荡在庭院中。梅花刚刚结出花苞,像是点点滴滴的新愁还未展开。几次风吹来花香,一丝青烟轻起,仿佛跨越了万里秦吴之地。