《小重山》

陈成之宋代

恨入眉尖熨不开。
日高犹未肯，傍妆台。
玉郎嘶骑不归来。
梁间燕，犹自及时回。
粉泪污香腮。
纤腰成瘦损，有人猜。
一春那识下香阶。
春又去，花落满苍苔。

翻译

愁恨已经深深钻进了眉头，怎么也抹不开。太阳已经升得老高了，心里牵挂的人却还不肯出现，只在梳妆台旁独自徘徊。心上人骑马远去，再没回来；梁上的燕子，尚且知道及时归巢。
脸上残留的泪痕沾湿了胭脂香气，纤细的腰身渐渐消瘦下去，惹得旁人猜测纷纷。整个春天都不曾迈出闺房一步。春光就这样悄悄溜走了，花瓣飘落，铺满了长满青苔的石阶。

翻译

相关诗词

内容报错