《恋绣衾》

赵时奚 宋代
迢迢江路日又曛。
为春迟、长是怨春。
小立马、千林下,寄寒香、归赠故人。
相逢细说经年恨,早匆匆、吹散霁去。
算惆怅、芳菲事,粉蝶知、应自断魂。

拼音

tiáo tiáo jiāng lù rì yòu xūn.迢迢江路日又曛。wèi chūn chí zhǎng shì yuàn chūn.为春迟、长是怨春。xiǎo lì mǎ qiān lín xià, jì hán xiāng guī zèng gù rén.小立马、千林下,寄寒香、归赠故人。xiāng féng xì shuō jīng nián hèn, zǎo cōng cōng chuī sàn jì qù.相逢细说经年恨,早匆匆、吹散霁去。suàn chóu chàng fāng fēi shì, fěn dié zhī yīng zì duàn hún.算惆怅、芳菲事,粉蝶知、应自断魂。

翻译

远远的江路上,夕阳又染红了天边。因为春天来得迟迟,心中常对春光满怀怨叹。轻轻勒住马缰,在千重林下稍作停留,采一缕寒梅的清香,遥寄给远方的老友。相逢时细细诉说过往岁月的惆怅,可春天才刚露面,便又被风吹散,晴光转眼消逝。算来唯有这芳菲旧事令人惆怅,那粉蝶若知,也该为这美景易逝而黯然断肠。