《隔浦莲近》

我心中愁苦，眼前景象模糊，醉意朦胧。阳光淡薄，芭蕉叶卷曲着。帐子半掩，香炉的香气温润，杨花飘舞，像是春天的云朵般温暖。鸟儿啼叫，惊醒了梦中的人，心绪纷乱。傍晚时分照镜子，梳妆也懒得做了。微微清醒却仍带着困意，离别的愁绪和酒意各占一半。裙腰显得瘦了，不敢再听那《六么》的曲调。卷起帘子，登上高楼，寻找去年的燕子。心中悲痛，花枝也仿佛带着忧愁被轻轻捻动。