《步蟾宫》

钟过 宋代
东风又送酴醿信。
早吹得、愁成潘鬓。
花开犹似十年前,人不似、十年前俊。
水边珠翠香成阵。
也消得、燕窥莺认。
归来沈醉月朦胧,觉花气、满襟犹润。

拼音

dōng fēng yòu sòng tú mí xìn.东风又送酴醿信。zǎo chuī dé chóu chéng pān bìn.早吹得、愁成潘鬓。huā kāi yóu shì shí nián qián, rén bù shì shí nián qián jùn.花开犹似十年前,人不似、十年前俊。shuǐ biān zhū cuì xiāng chéng zhèn.水边珠翠香成阵。yě xiāo de yàn kuī yīng rèn.也消得、燕窥莺认。guī lái shěn zuì yuè méng lóng, jué huā qì mǎn jīn yóu rùn.归来沈醉月朦胧,觉花气、满襟犹润。

翻译

东风再次带来了春天的消息,早早地吹得人愁绪满怀,连头发都白了。花儿依旧像十年前那样盛开,但人却不再像十年前那般俊朗。水边,珠翠般的花朵香气四溢,连燕子和黄莺都被吸引过来。归来时,月色朦胧,人已沉醉,只觉得花香依旧浓郁,仿佛还沾满了衣襟。