《丈人观谒先帝御容》

徐氏 唐代
圣帝归梧野,躬来谒圣颜。
旋登三径路,似陟九嶷山。
日照堆岚迥,云横积翠间。
期修封禅礼,方俟再跻攀。

拼音

shèng dì guī wú yě, gōng lái yè shèng yán.圣帝归梧野,躬来谒圣颜。xuán dēng sān jìng lù, shì zhì jiǔ yí shān.旋登三径路,似陟九嶷山。rì zhào duī lán jiǒng, yún héng jī cuì jiān.日照堆岚迥,云横积翠间。qī xiū fēng shàn lǐ, fāng qí zài jī pān.期修封禅礼,方俟再跻攀。

翻译

圣明的帝王回到梧桐野,亲自前来拜谒圣人的容颜。随后踏上三条小路交织的行程,仿佛攀登在九嶷山间。阳光照耀着层层叠叠的山峦,白云横展在苍翠的云海之间。他期盼着举行封禅大礼,只有等到那时,才会再次登高攀缘。