《浪淘沙(丰城道中)》

金淑柔 宋代
雨溜和风铃。
滴滴丁丁。
酿成一枕别离情。
可惜当年陶学士,孤负邮亭。
边雁带秋声。
音信难凭。
花须偷数卜归程。
料得到家秋正晚,菊满寒城。

拼音

yǔ liū hé fēng líng.雨溜和风铃。dī dī dīng dīng.滴滴丁丁。niàng chéng yī zhěn bié lí qíng.酿成一枕别离情。kě xī dāng nián táo xué shì, gū fù yóu tíng.可惜当年陶学士,孤负邮亭。biān yàn dài qiū shēng.边雁带秋声。yīn xìn nán píng.音信难凭。huā xū tōu shù bo guī chéng.花须偷数卜归程。liào dé dào jiā qiū zhèng wǎn, jú mǎn hán chéng.料得到家秋正晚,菊满寒城。

翻译

雨滴顺着屋檐落下,风铃轻轻摇晃,发出“滴滴丁丁”的声响,仿佛将离别的愁绪酿成了一枕梦中的情思。可惜当年那位陶学士,辜负了这驿亭中的时光。边塞的雁群带来了秋天的声音,可是书信终究难以依靠。花儿悄悄地开放,我偷偷数着日子,算着归家的行程。料想回到家时,秋天已经很晚了,菊花开满了寒冷的城池。