《浪淘沙（中秋雨）》

萧汉杰宋代

愁似晚天云。
醉亦无凭。
秋光此夕属何人。
贫得今年无月看，留滞江城。
夜起候檐声。
似雨还晴。
旧家谁信此时情。
惟有桂香时入梦，勾引诗成。

翻译

愁绪像傍晚的云一样绵延不断。醉意也没有依靠。今天是秋天的夜晚，这美景属于谁呢？今年穷得连月亮都看不成了，我只能滞留在这座江边的小城。夜里起身等待屋檐的声音，像是下雨又像放晴。旧时的家人们谁能相信此刻的心情呢？只有桂花的香气时常进入梦中，勾起我写诗的灵感。