《临江仙》

贾少卿 宋代
月寺星轺尘梦断,如今平地仙人。
烟霞卷起旧精神。
焚香金鸑鷟,书奏玉麒麟。
闻道枫宸求侍从,看庆命重新。
且将风月剩酬身。
樽中长有酒,花下不辜春。

拼音

yuè sì xīng yáo chén mèng duàn, rú jīn píng dì xiān rén.月寺星轺尘梦断,如今平地仙人。yān xiá juǎn qǐ jiù jīng shén.烟霞卷起旧精神。fén xiāng jīn yuè zhuó, shū zòu yù qí lín.焚香金鸑鷟,书奏玉麒麟。wén dào fēng chén qiú shì cóng, kàn qìng mìng chóng xīn.闻道枫宸求侍从,看庆命重新。qiě jiāng fēng yuè shèng chóu shēn.且将风月剩酬身。zūn zhōng cháng yǒu jiǔ, huā xià bù gū chūn.樽中长有酒,花下不辜春。

翻译

月下古寺,星光点点,车马扬尘,旧梦已断。如今虽是凡人,却似平地上的仙人一般逍遥自在。轻烟薄雾中,又见那熟悉的山水风光,仿佛往日的精神也随风归来。在金制的香炉里焚起清香,似有鸑鷟(yuè zhuó)神鸟降临;提笔写就的文书,仿佛要呈递给玉麒麟那样的瑞兽。
听说皇宫中的天子正在挑选近臣侍奉左右,想必不久之后会有新的任命与转机。暂且把清风明月当作知己,好好犒赏自己这副身骨吧。杯中常满美酒,花下不负春光。