《虞美人》

胡文卿 宋代
昨霄南极星光现。
今日开华宴。
朱颜翠鬓占春多。
且向博山香袅、卷金荷。
龟游鹤舞千年寿。
更酌千钟酒。
满庭佳客捧殷勤。
此日蒲菊新绿、瓮头春。

拼音

zuó xiāo nán jí xīng guāng xiàn.昨霄南极星光现。jīn rì kāi huá yàn.今日开华宴。zhū yán cuì bìn zhàn chūn duō.朱颜翠鬓占春多。qiě xiàng bó shān xiāng niǎo juǎn jīn hé.且向博山香袅、卷金荷。guī yóu hè wǔ qiān nián shòu.龟游鹤舞千年寿。gèng zhuó qiān zhōng jiǔ.更酌千钟酒。mǎn tíng jiā kè pěng yīn qín.满庭佳客捧殷勤。cǐ rì pú jú xīn lǜ wèng tóu chūn.此日蒲菊新绿、瓮头春。

翻译

昨夜南天的星光显现,今天便举行盛大的宴会。容颜红润、鬓发青翠,春天的美景尽在其中。暂且在博山炉边,看香烟袅袅,轻轻举起金荷状的酒杯。仙龟游动,仙鹤起舞,象征着千年的长寿,再喝上千杯美酒。满庭的贵宾满怀热情地敬酒,这一天,新酿的蒲菊酒刚刚启封,绿意盎然,香气扑鼻。