《感皇恩》

臧余庆 宋代
交广出沉香,路遥难致。
何况卑人更不易。
寿星香帕,我又几曾识置。
有般祝寿底,忒忔戏。
剪下一张,池州表纸。
捻得轻圆更滑腻。
五双纸捻,管打十个喷嚏□□□□儿,一百岁。

拼音

jiāo guǎng chū chén xiāng, lù yáo nán zhì.交广出沉香,路遥难致。hé kuàng bēi rén gèng bù yì.何况卑人更不易。shòu xīng xiāng pà, wǒ yòu jǐ céng shí zhì.寿星香帕,我又几曾识置。yǒu bān zhù shòu dǐ, tè qì xì.有般祝寿底,忒忔戏。jiǎn xià yī zhāng, chí zhōu biǎo zhǐ.剪下一张,池州表纸。niǎn dé qīng yuán gèng huá nì.捻得轻圆更滑腻。wǔ shuāng zhǐ niǎn, guǎn dǎ shí gè pēn tì ér, yī bǎi suì.五双纸捻,管打十个喷嚏□□□□儿,一百岁。

翻译

交州和广州出产沉香,但路途遥远难以送到。更何况我这样身份低微的人,更不容易得到。寿星用的香帕,我哪里曾有机会认识或置办呢?有一种祝寿用的东西,却特别有趣。剪下一张,是池州产的薄纸。搓成纸团,又轻又圆还滑溜。做了五对纸捻子,准能让人连打十个喷嚏。愿你长命百岁。