《醉蓬莱》

段倚 宋代
正星杓首舍,月律开祥,嗣兴芳序。
梦协长庚,诞清朝仪羽。
运继姬周,庆流嵩岳,认再生申甫。
职尹京华,功宣国计,声猷兼著。
子建文章,懿侯宗范,叔度襟怀,紫芝眉宇。
燕启佳辰,满东风兰雾。
脆管繁弦,绣茵檀板,会饭中仙侣。
世仰真贤,朝尊大老,长亲尧主。

拼音

zhèng xīng biāo shǒu shě, yuè lǜ kāi xiáng, sì xìng fāng xù.正星杓首舍,月律开祥,嗣兴芳序。mèng xié cháng gēng, dàn qīng cháo yí yǔ.梦协长庚,诞清朝仪羽。yùn jì jī zhōu, qìng liú sōng yuè, rèn zài shēng shēn fǔ.运继姬周,庆流嵩岳,认再生申甫。zhí yǐn jīng huá, gōng xuān guó jì, shēng yóu jiān zhe.职尹京华,功宣国计,声猷兼著。zi jiàn wén zhāng, yì hóu zōng fàn, shū dù jīn huái, zǐ zhī méi yǔ.子建文章,懿侯宗范,叔度襟怀,紫芝眉宇。yàn qǐ jiā chén, mǎn dōng fēng lán wù.燕启佳辰,满东风兰雾。cuì guǎn fán xián, xiù yīn tán bǎn, huì fàn zhōng xiān lǚ.脆管繁弦,绣茵檀板,会饭中仙侣。shì yǎng zhēn xián, cháo zūn dà lǎo, zhǎng qīn yáo zhǔ.世仰真贤,朝尊大老,长亲尧主。

翻译

正值星斗高悬,月光洒下吉祥,美好的时节悄然开启。梦中与长庚星相会,预示着在清朝诞生了一位仪态非凡的人物。他继承了姬周的运势,福泽如嵩山般绵延,仿佛是申甫再世。他执掌京华要职,功勋显赫于国计民生,声名与德行并重。
他如子建般文采斐然,如懿侯般宗族典范,胸怀如叔度般宽广,眉宇间透着紫芝般的清雅。在燕地迎来佳辰,春风中弥漫着兰花的芬芳。乐声悠扬,绣毯与檀板相映成趣,与仙侣共聚一堂。世人敬仰他的真贤,朝廷尊他为大老,他始终亲近尧舜般的明主。