《西江月》

李朝卿 宋代
盛德须知异禀,天教占尽秋光。
一轮明月照华堂。
荐寿笙歌嘹亮。
座上簪缨并列,庭前兰玉成行。
只应难老胜松篁。
五福人间供仰。

拼音

shèng dé xū zhī yì bǐng, tiān jiào zhàn jǐn qiū guāng.盛德须知异禀,天教占尽秋光。yī lún míng yuè zhào huá táng.一轮明月照华堂。jiàn shòu shēng gē liáo liàng.荐寿笙歌嘹亮。zuò shàng zān yīng bìng liè, tíng qián lán yù chéng háng.座上簪缨并列,庭前兰玉成行。zhǐ yīng nán lǎo shèng sōng huáng.只应难老胜松篁。wǔ fú rén jiān gōng yǎng.五福人间供仰。

翻译

非凡的品德必然源自天赋异禀,仿佛上天特意让他独享这秋日的光辉。一轮明月高悬,照亮了华丽的厅堂。祝寿的笙歌声嘹亮悠扬,回荡在空气中。席间,显贵们并肩而坐,庭院里,如兰似玉的子孙整齐排列。他的长寿胜过松竹,五福俱全,成为人间敬仰的典范。