《玉楼春(寿平江陈守)》

张时甫 宋代
姑苏台上春光发。
菊老寒轻香未歇。
人言太守是是龚黄,天为吾君生稷契。
月良庆会俱良月。
万岁千秋同瑞节。
明朝仙领趣提鳌,十万人家齐卧辙。

拼音

gū sū tái shàng chūn guāng fā.姑苏台上春光发。jú lǎo hán qīng xiāng wèi xiē.菊老寒轻香未歇。rén yán tài shǒu shì shì gōng huáng, tiān wèi wú jūn shēng jì qì.人言太守是是龚黄,天为吾君生稷契。yuè liáng qìng huì jù liáng yuè.月良庆会俱良月。wàn suì qiān qiū tóng ruì jié.万岁千秋同瑞节。míng cháo xiān lǐng qù tí áo, shí wàn rén jiā qí wò zhé.明朝仙领趣提鳌,十万人家齐卧辙。

翻译

姑苏台上,春光正盛,菊花虽已老去,但寒意尚轻,香气依旧未散。人们都说这位太守如同古代的贤臣龚黄,而天意似乎也为我们的君主降下了像稷契这样的贤才。在这美好的月夜里,庆祝的盛会恰逢良辰,万岁千秋的瑞节也一同到来。待到明朝,仙人们将引领我们提鳌而上,十万人家将齐声欢呼,仿佛车轮滚滚,载着希望与祝福前行。