《谒金门》

朱子厚 宋代
风动竹。
清偏一窗梅溽。
闻道小乔乘凤玉。
仙裳飘雾縠。
来嫁吾门公瑾叔。
天上人间愿足。
浓缭水沈燃宝烛。
鬓长相对绿。

拼音

fēng dòng zhú.风动竹。qīng piān yī chuāng méi rù.清偏一窗梅溽。wén dào xiǎo qiáo chéng fèng yù.闻道小乔乘凤玉。xiān shang piāo wù hú.仙裳飘雾縠。lái jià wú mén gōng jǐn shū.来嫁吾门公瑾叔。tiān shàng rén jiān yuàn zú.天上人间愿足。nóng liáo shuǐ shěn rán bǎo zhú.浓缭水沈燃宝烛。bìn zhǎng xiàng duì lǜ.鬓长相对绿。

翻译

风吹动竹林,清冷的梅香湿润了窗边。听说小乔乘着凤凰飞来,仙衣飘渺如雾般轻柔。她要嫁给我的叔父公瑾,天上人间的心愿就此圆满。浓烟缭绕,沉香燃起红烛光耀,青丝垂落,两人相守到白首。