《南歌子》

华岳宋代

粉絮飘琼树，摇花结玉池。
蕊仙滕六逞瑰奇。
都把银河细剪、做花飞。
小院风声急，歌楼酒力微。
闷中犹记去年时。
呵手牵人相伴、塑狮儿。

拼音

fěn xù piāo qióng shù, yáo huā jié yù chí.粉絮飘琼树，摇花结玉池。ruǐ xiān téng liù chěng guī qí.蕊仙滕六逞瑰奇。dōu bǎ yín hé xì jiǎn zuò huā fēi.都把银河细剪、做花飞。xiǎo yuàn fēng shēng jí, gē lóu jiǔ lì wēi.小院风声急，歌楼酒力微。mèn zhōng yóu jì qù nián shí.闷中犹记去年时。ā shǒu qiān rén xiāng bàn sù shī ér.呵手牵人相伴、塑狮儿。

翻译

粉絮飘琼树，摇花结玉池：
雪花像粉色的丝絮，飘落在如玉雕般的树枝上，又纷纷扬扬地落入如同美玉砌成的水池。
蕊仙滕六逞瑰奇：
掌管花事与雪事的神仙们尽情施展奇妙法术。
都把银河细剪、做花飞：
他们仿佛将天上的银河细细剪碎，化作漫天飞舞的雪花。
小院风声急，歌楼酒力微：
小院里风声呼啸，歌声楼中的酒意也抵挡不住这寒意。
闷中犹记去年时：
在这沉闷之中，不禁回想起去年此时的情景。
呵手牵人相伴、塑狮儿：
那时有人呵暖双手，拉着我一起堆雪狮子玩。

拼音

翻译

相关诗词

内容报错