《瑞鹧鸪》

华岳 宋代
挑尽银缸半夜花。
拍帘风劲卷龙沙。
香传梅福深深意,春在钱塘小小家。
鸳被半闲才子恨,莺簧初转史君夸。
归来醉体娇无力,压尽名园无限花。

拼音

tiāo jǐn yín gāng bàn yè huā.挑尽银缸半夜花。pāi lián fēng jìn juǎn lóng shā.拍帘风劲卷龙沙。xiāng chuán méi fú shēn shēn yì, chūn zài qián táng xiǎo xiǎo jiā.香传梅福深深意,春在钱塘小小家。yuān bèi bàn xián cái zǐ hèn, yīng huáng chū zhuǎn shǐ jūn kuā.鸳被半闲才子恨,莺簧初转史君夸。guī lái zuì tǐ jiāo wú lì, yā jǐn míng yuán wú xiàn huā.归来醉体娇无力,压尽名园无限花。

翻译

夜深时分,灯花挑尽,风势强劲,卷起了庭院中的细沙。香气飘散,仿佛寄托着梅花般高洁的情意,春天的气息悄然来到一处小小的院落人家。鸳鸯被半边空闲,流露出才子未眠的惆怅;黄莺初啼,宛转歌声赢得太守的称赞。醉归的身体带着娇柔无力的神态,连园中无数繁花也为之黯然失色。