《水调歌头》

王罙高 宋代
今夕是何夕,南极见祥光。
自天飘下佳气,五色覆黄堂。
为借监梅妙手,暂对袴襦欢颂,森戟护凝香。
余事剩吟咏,金薤灿琳琅。
眷田园,松迳旧,菊畦荒。
欲乘风驭归去,策杖从相羊。
物外乾坤自在,壶里无尘日月,千岁傲义皇。
天意未应许,军国要平章。

拼音

jīn xī shì hé xī, nán jí jiàn xiáng guāng.今夕是何夕,南极见祥光。zì tiān piāo xià jiā qì, wǔ sè fù huáng táng.自天飘下佳气,五色覆黄堂。wèi jiè jiān méi miào shǒu, zàn duì kù rú huān sòng, sēn jǐ hù níng xiāng.为借监梅妙手,暂对袴襦欢颂,森戟护凝香。yú shì shèng yín yǒng, jīn xiè càn lín láng.余事剩吟咏,金薤灿琳琅。juàn tián yuán, sōng jìng jiù, jú qí huāng.眷田园,松迳旧,菊畦荒。yù chéng fēng yù guī qù, cè zhàng cóng xiāng yáng.欲乘风驭归去,策杖从相羊。wù wài qián kūn zì zài, hú lǐ wú chén rì yuè, qiān suì ào yì huáng.物外乾坤自在,壶里无尘日月,千岁傲义皇。tiān yì wèi yīng xǔ, jūn guó yào píng zhāng.天意未应许,军国要平章。

翻译

今晚是怎样的夜晚啊,连遥远的南极都透出吉祥的光芒。从天而降的美好气息,五彩斑斓地笼罩着厅堂。请来一位如监梅般高明的妙手,暂时为我们带来欢笑与祝福,森严的仪仗守护着这温馨芬芳的时刻。闲暇之余,还有吟诗作赋的雅趣,文章锦绣如金玉琳琅。
我眷恋那田园生活,松树成荫的小径依旧在,只是篱边的菊花早已荒芜。想要乘风归隐山林,拄杖漫行,随心所欲地游走四方。超脱尘世之外,自有广阔天地逍遥自在;在这无尘无扰的小天地中,日月悠长,仿佛能与上古的义皇比肩千载。可惜天意难违,国家大事仍需我去担当重任。