《千秋岁》

高伯达 宋代
影摇波动。
晓日浮华栋。
庆麟绂,征兰梦。
绿擎龟叶小,红拂莲腮重。
帘幕外,半天仙驭来飞鞚。
两两骖鸾凤。
□鹤窣珠衣纵。
香雾散,祥云拥。
口传金母信,酒为麻姑送。
休惜醉,与君更下蟠桃种。

拼音

yǐng yáo bō dòng.影摇波动。xiǎo rì fú huá dòng.晓日浮华栋。qìng lín fú, zhēng lán mèng.庆麟绂,征兰梦。lǜ qíng guī yè xiǎo, hóng fú lián sāi zhòng.绿擎龟叶小,红拂莲腮重。lián mù wài, bàn tiān xiān yù lái fēi kòng.帘幕外,半天仙驭来飞鞚。liǎng liǎng cān luán fèng.两两骖鸾凤。hè sū zhū yī zòng.□鹤窣珠衣纵。xiāng wù sàn, xiáng yún yōng.香雾散,祥云拥。kǒu chuán jīn mǔ xìn, jiǔ wèi má gū sòng.口传金母信,酒为麻姑送。xiū xī zuì, yǔ jūn gèng xià pán táo zhǒng.休惜醉,与君更下蟠桃种。

翻译

光影摇曳,水波荡漾。清晨的阳光洒在华丽的屋梁上。喜庆的祥瑞之兆降临,征兆着美好梦境的来临。绿意盎然如龟叶般小巧精致,红花轻拂,如莲花初绽娇艳动人。帘幕之外,仿佛有仙人驾云飞驰而来。
一对对鸾凤成双飞翔,车马华美,珠玉琳琅。香气四散,祥云环绕。亲耳传来西王母的口信,美酒满杯,为麻姑献上祝福。不要可惜醉去,让我与你再度种下蟠桃的种子,共待来日花开结果。