《醉落魄》

侯置 宋代
玉钩珠箔。
夜凉庭院天垂幕。
好风吹动纶巾角。
羽扇休挥,已怯絺衣薄。
扁舟明日清溪泊。
归来依旧情怀恶。
为君唤月骖鸾鹤。
天近多寒,满引金凿落。

拼音

yù gōu zhū bó.玉钩珠箔。yè liáng tíng yuàn tiān chuí mù.夜凉庭院天垂幕。hǎo fēng chuī dòng guān jīn jiǎo.好风吹动纶巾角。yǔ shàn xiū huī, yǐ qiè chī yī báo.羽扇休挥,已怯絺衣薄。piān zhōu míng rì qīng xī pō.扁舟明日清溪泊。guī lái yī jiù qíng huái è.归来依旧情怀恶。wèi jūn huàn yuè cān luán hè.为君唤月骖鸾鹤。tiān jìn duō hán, mǎn yǐn jīn záo luò.天近多寒,满引金凿落。

翻译

月光如钩,珠帘轻垂,夜深人静,庭院凉意袭人,天空仿佛低垂的帷幕。好风轻轻吹动我的头巾一角,不必再挥动羽扇,因为已经觉得细薄的衣衫有些单薄了。明天我将乘舟停泊在清澈的溪边,归来时心情依然不好。为了你,我想要唤来月亮,骑上鸾鹤飞翔。天近之处寒冷更甚,我只能痛饮美酒,以驱寒意。