《踏莎行(壬午元宵戏呈元汝功参议)》

侯置 宋代
元夕风光,中兴时候。
东风著意催梅柳。
谁家银字小笙簧,倚阑度曲黄昏后。
拨雪张灯,解衣贳酒。
觚棱金碧闻依旧。
明年何处看升平,景龙门下灯如昼。

拼音

yuán xī fēng guāng, zhōng xīng shí hòu.元夕风光,中兴时候。dōng fēng zhe yì cuī méi liǔ.东风著意催梅柳。shuí jiā yín zì xiǎo shēng huáng, yǐ lán dù qǔ huáng hūn hòu.谁家银字小笙簧,倚阑度曲黄昏后。bō xuě zhāng dēng, jiě yī shì jiǔ.拨雪张灯,解衣贳酒。gū léng jīn bì wén yī jiù.觚棱金碧闻依旧。míng nián hé chǔ kàn shēng píng, jǐng lóng mén xià dēng rú zhòu.明年何处看升平,景龙门下灯如昼。

翻译

元宵节的景色美丽,国家复兴的时节。春风有意催促梅花和柳树生长。是谁家的小小笙簧乐器,倚着栏杆在黄昏后唱着曲子。人们拨开雪点起灯笼,脱下衣服换酒喝。宫殿的屋角金碧辉煌,声音依旧。明年又会在哪里看这太平盛世呢?也许还在景龙门下,灯火明亮如昼。