《浪淘沙》

侯置 宋代
晓日掠轻云。
霜瓦鳞鳞。
六朝山色俨如新。
家在洞庭南畔住,身在江滨。
华发照乌巾。
无意寻春。
空将两袖拂飞尘。
可惜梅花开近路,恼尽行人。

拼音

xiǎo rì lüè qīng yún.晓日掠轻云。shuāng wǎ lín lín.霜瓦鳞鳞。liù cháo shān sè yǎn rú xīn.六朝山色俨如新。jiā zài dòng tíng nán pàn zhù, shēn zài jiāng bīn.家在洞庭南畔住,身在江滨。huá fà zhào wū jīn.华发照乌巾。wú yì xún chūn.无意寻春。kōng jiāng liǎng xiù fú fēi chén.空将两袖拂飞尘。kě xī méi huā kāi jìn lù, nǎo jǐn xíng rén.可惜梅花开近路,恼尽行人。

翻译

清晨的阳光掠过轻柔的云层,霜色的瓦片像鱼鳞般闪烁。六朝的山色依旧清晰如新。我的家住在洞庭湖的南岸,却身在江边。满头白发映着黑色的头巾,无心去寻找春天。空荡荡的双袖只能拂去尘世的纷扰。可惜梅花开在靠近道路的地方,惹得路过的行人烦恼不已。