《朝中措》

侯置 宋代
风帘交翠篆香飘。
却暑卷轻绡。
最好佳辰相近,寿觞对饮连宵。
仙翁未老,云中跨凤,台上吹箫。
看取他年荣事,鱼轩入侍涂椒。

拼音

fēng lián jiāo cuì zhuàn xiāng piāo.风帘交翠篆香飘。què shǔ juǎn qīng xiāo.却暑卷轻绡。zuì hǎo jiā chén xiāng jìn, shòu shāng duì yǐn lián xiāo.最好佳辰相近,寿觞对饮连宵。xiān wēng wèi lǎo, yún zhōng kuà fèng, tái shàng chuī xiāo.仙翁未老,云中跨凤,台上吹箫。kàn qǔ tā nián róng shì, yú xuān rù shì tú jiāo.看取他年荣事,鱼轩入侍涂椒。

翻译

轻风拂过翠绿的帘幕,篆香袅袅飘散。为了消暑,卷起了薄薄的纱帐。最美好的时光莫过于与佳辰相近,举杯对饮,彻夜欢聚。仙翁虽未老去,却已乘凤翱翔于云端,在台上吹奏着悠扬的箫声。展望未来的荣华盛事,鱼轩将入宫侍奉,涂椒的香气弥漫,预示着尊贵与荣耀。