《青玉案(为外大父林下老人寿)》

侯置 宋代
年年寓屋称觞处。
陪彩绶、尊前舞。
牢落潇湘归去未。
腊梅开遍,冰蟾圆后,梦断灵溪路。
长年厚福天分付。
算四海、今独步。
涧竹岩花如旧否。
与翁相伴,岁寒庭户,尽占闲中趣。

拼音

nián nián yù wū chēng shāng chù.年年寓屋称觞处。péi cǎi shòu zūn qián wǔ.陪彩绶、尊前舞。láo luò xiāo xiāng guī qù wèi.牢落潇湘归去未。là méi kāi biàn, bīng chán yuán hòu, mèng duàn líng xī lù.腊梅开遍,冰蟾圆后,梦断灵溪路。cháng nián hòu fú tiān fèn fù.长年厚福天分付。suàn sì hǎi jīn dú bù.算四海、今独步。jiàn zhú yán huā rú jiù fǒu.涧竹岩花如旧否。yǔ wēng xiāng bàn, suì hán tíng hù, jǐn zhàn xián zhōng qù.与翁相伴,岁寒庭户,尽占闲中趣。

翻译

每年都在寓所举杯欢庆的地方,陪着系着彩带的人,在酒前起舞。我漂泊在外,归乡的路还未有定数。腊梅开满枝头,明月圆后,梦里也再难回到灵溪那条路。长久以来的福分是上天赐予的,算起来,如今四海之内,唯有我独步天下。山涧的竹子、岩石边的花儿是否还像从前一样?愿与老翁相伴,寒冬时节的庭院,尽享闲适的趣味。