《菩萨蛮(木犀十咏带月)》

侯置 宋代
绿帷剪剪黄金碎。
西风庭院清如水。
月姊更多情。
与人无际明。
浓阴遮玉砌。
桂影冰壶里。
灭烛且徜徉。
夜深应更香。

拼音

lǜ wéi jiǎn jiǎn huáng jīn suì.绿帷剪剪黄金碎。xī fēng tíng yuàn qīng rú shuǐ.西风庭院清如水。yuè zǐ gèng duō qíng.月姊更多情。yú rén wú jì míng.与人无际明。nóng yīn zhē yù qì.浓阴遮玉砌。guì yǐng bīng hú lǐ.桂影冰壶里。miè zhú qiě cháng yáng.灭烛且徜徉。yè shēn yīng gēng xiāng.夜深应更香。

翻译

绿色的帘幕像被剪碎的金箔一样飘落。西风轻拂庭院,夜色清澈如水。月亮仿佛多情的女子,洒下无边的光明,照耀人间。树影浓荫遮住了玉石台阶,桂花的倒影仿佛浸在冰凉的壶水中。吹灭蜡烛,信步徘徊,夜越深,花香越加清幽芬芳。