《菩萨蛮》

侯置 宋代
东风卷尽欺花雨。
月明皎纸庭前路。
月底且论诗。
从教露湿衣。
明朝愁入绪。
各自东归去。
后夜月明中。
绿尊谁与同。

拼音

dōng fēng juǎn jǐn qī huā yǔ.东风卷尽欺花雨。yuè míng jiǎo zhǐ tíng qián lù.月明皎纸庭前路。yuè dǐ qiě lùn shī.月底且论诗。cóng jiào lù shī yī.从教露湿衣。míng cháo chóu rù xù.明朝愁入绪。gè zì dōng guī qù.各自东归去。hòu yè yuè míng zhōng.后夜月明中。lǜ zūn shuí yǔ tóng.绿尊谁与同。

翻译

东风吹尽了打落花朵的冷雨,明月照亮了庭院前的路。在这月色之下,我们暂且一边散步一边谈论诗文,任凭夜露沾湿衣衫也毫不在意。
可到了明天,忧愁便会涌上心头,大家也只能各自踏上归途。等到那时,这明亮的月夜里,还有谁能与我一同举杯对饮?