《菩萨蛮(湖上即事)》

侯置 宋代
楼前曲浪归桡急。
楼中细雨春风湿。
终日倚危阑。
故人湖上山。
高情浑似旧。
只枉东阳瘦。
薄晚去来休。
装成一段愁。

拼音

lóu qián qū làng guī ráo jí.楼前曲浪归桡急。lóu zhōng xì yǔ chūn fēng shī.楼中细雨春风湿。zhōng rì yǐ wēi lán.终日倚危阑。gù rén hú shàng shān.故人湖上山。gāo qíng hún sì jiù.高情浑似旧。zhǐ wǎng dōng yáng shòu.只枉东阳瘦。báo wǎn qù lái xiū.薄晚去来休。zhuāng chéng yī duàn chóu.装成一段愁。

翻译

楼前的波浪急促地涌向归来的船桨,楼中的细雨沾湿了春风。我整天倚着高高的栏杆,思念着湖边山上的老朋友。他的情意依旧如旧,只是自己却因思念而变得消瘦。傍晚时分,不要再去了,就这样把一段愁绪装进心里。