《清平乐》

侯置 宋代
忍寒情味。
枝染蔷薇水。
揽照清溪花影碎。
笑杀小桃秾李。
一生占断春妍。
偏宜月露娟娟。
欲寄江南春去,乱鸦点破云笺。

拼音

rěn hán qíng wèi.忍寒情味。zhī rǎn qiáng wēi shuǐ.枝染蔷薇水。lǎn zhào qīng xī huā yǐng suì.揽照清溪花影碎。xiào shā xiǎo táo nóng lǐ.笑杀小桃秾李。yī shēng zhàn duàn chūn yán.一生占断春妍。piān yí yuè lù juān juān.偏宜月露娟娟。yù jì jiāng nán chūn qù, luàn yā diǎn pò yún jiān.欲寄江南春去,乱鸦点破云笺。

翻译

忍受着寒冷的情感,枝条上沾满了蔷薇的露水。在清澈的溪水中,花影被搅碎,映照出小桃和李花的娇艳,令人忍俊不禁。这一生,它独占春天的美丽,尤其适合在月光和露水的映衬下显得更加动人。想要将江南的春意寄去,却被乱飞的乌鸦点破了那如云般轻盈的信笺。