《临江仙》

叶景山 宋代
杨柳池塘桃李径,华堂寿宴初开。
香团翠幕舞风回。
东山携妓女,北海罄樽罍。
玉笋轻敲红象板,金荷潋潋传杯。
笙歌缭绕宴春台。
华阳闲日月,绿野醉蓬莱。

拼音

yáng liǔ chí táng táo lǐ jìng, huá táng shòu yàn chū kāi.杨柳池塘桃李径,华堂寿宴初开。xiāng tuán cuì mù wǔ fēng huí.香团翠幕舞风回。dōng shān xié jì nǚ, běi hǎi qìng zūn léi.东山携妓女,北海罄樽罍。yù sǔn qīng qiāo hóng xiàng bǎn, jīn hé liàn liàn chuán bēi.玉笋轻敲红象板,金荷潋潋传杯。shēng gē liáo rào yàn chūn tái.笙歌缭绕宴春台。huá yáng xián rì yuè, lǜ yě zuì péng lái.华阳闲日月,绿野醉蓬莱。

翻译

杨柳轻拂池塘,桃李铺满小径,华美的厅堂中寿宴刚刚开始。香雾缭绕的绿色帘幕随风飘动,东山有人带着歌妓前来,北海也把酒杯斟满。玉笋般的手指轻敲红象板,金荷叶般的酒杯中酒水荡漾,频频传递。笙歌悠扬,围绕着春日的宴席。华阳之地闲适如常,绿野之中醉意如神仙般逍遥。