《临江仙》

张伯寿 宋代
天上嫦娥元不老,人间紫府长春。
朱颜鹤发更清新。
观音常自在,水月净无尘。
有子飘飘麟阁像,有孙庭下诜诜。
他年看取递成名。
进封加上国,荣拜太夫人。

拼音

tiān shàng cháng é yuán bù lǎo, rén jiān zǐ fǔ cháng chūn.天上嫦娥元不老,人间紫府长春。zhū yán hè fà gèng qīng xīn.朱颜鹤发更清新。guān yīn cháng zì zài, shuǐ yuè jìng wú chén.观音常自在,水月净无尘。yǒu zi piāo piāo lín gé xiàng, yǒu sūn tíng xià shēn shēn.有子飘飘麟阁像,有孙庭下诜诜。tā nián kàn qǔ dì chéng míng.他年看取递成名。jìn fēng jiā shang guó, róng bài tài fū rén.进封加上国,荣拜太夫人。

翻译

天上的嫦娥永远不会衰老,人间的紫府永远春意盎然。她容颜红润,白发如鹤,却更加清新脱俗。观音菩萨常常自在安然,如水中月影,纯净无尘。她有儿子英俊潇洒,像麒麟阁中的画像一样出众;有孙子们在庭前欢聚,个个贤德有才。将来他们一定会相继成名。到时候她将被封赏,加封为国母,接受荣耀的拜封,成为一位受人敬仰的太夫人。