《菩萨蛮》

张桂 宋代
东风忽骤无人见。
玉塘烟浪浮花片。
步湿下香阶。
苔粘金凤鞋。
翠鬟愁不整。
临水间窥影。
摘得野蔷薇。
游蜂相趁归。

拼音

dōng fēng hū zhòu wú rén jiàn.东风忽骤无人见。yù táng yān làng fú huā piàn.玉塘烟浪浮花片。bù shī xià xiāng jiē.步湿下香阶。tái zhān jīn fèng xié.苔粘金凤鞋。cuì huán chóu bù zhěng.翠鬟愁不整。lín shuǐ jiān kuī yǐng.临水间窥影。zhāi dé yě qiáng wēi.摘得野蔷薇。yóu fēng xiāng chèn guī.游蜂相趁归。

翻译

忽然间,东风猛烈吹来,却无人察觉。池塘上烟雾缭绕,水波轻轻托起片片花瓣。我踏着湿润的台阶走下,青苔粘住了绣着金凤的鞋子。发髻凌乱,心中满是愁绪,无心整理。我站在水边,悄悄望着自己的倒影。随手摘下一朵野蔷薇,蜜蜂们似乎也随我一同归去。