《壶中天》

陈景沂 宋代
江邮湘驿。
问暮年何事,暮冬行役。
马首摇摇经历处,多少山南溪北。
冷著烟扉,孤芳云掩,瞥见如相识。
相逢相劳,如痴如诉如忆。
最是近晓霜浓,初弦月挂,传粉金鸾侧。
冷淡生涯优乐忘,不管冰檐雪壁。
魁榜虚夸,调羹浪语,那里求真的。
暗香来历,自家还要知得。

拼音

jiāng yóu xiāng yì.江邮湘驿。wèn mù nián hé shì, mù dōng xíng yì.问暮年何事,暮冬行役。mǎ shǒu yáo yáo jīng lì chù, duō shǎo shān nán xī běi.马首摇摇经历处,多少山南溪北。lěng zhe yān fēi, gū fāng yún yǎn, piē jiàn rú xiāng shí.冷著烟扉,孤芳云掩,瞥见如相识。xiāng féng xiāng láo, rú chī rú sù rú yì.相逢相劳,如痴如诉如忆。zuì shì jìn xiǎo shuāng nóng, chū xián yuè guà, chuán fěn jīn luán cè.最是近晓霜浓,初弦月挂,传粉金鸾侧。lěng dàn shēng yá yōu lè wàng, bù guǎn bīng yán xuě bì.冷淡生涯优乐忘,不管冰檐雪壁。kuí bǎng xū kuā, tiáo gēng làng yǔ, nà lǐ qiú zhēn de.魁榜虚夸,调羹浪语,那里求真的。àn xiāng lái lì, zì jiā hái yào zhī dé.暗香来历,自家还要知得。

翻译

江边的驿站,问年迈的我为何在深冬还要奔波。马头摇晃,走过的路,多少山南水北。冷雾笼罩着屋门,孤傲的花被云遮掩,忽然看见,仿佛早已相识。相遇时彼此慰问,像痴人一样,诉说着、回忆着。最是清晨霜重,新月高挂,金鸾殿旁飘来香气。平淡的生活中,快乐与忧愁都忘了,不管屋檐上的冰凌和墙壁的积雪。那些状元的虚名,调羹般的空话,哪里能找到真正的意义。暗香的来历,自己才是最清楚的。