《诉衷情》

杨泽民宋代

侵晨呵手怯清霜。
闲写两三行。
都将旧游新恨，收拾入行装。
人乍别，路尤长。
漫嗟伤。
不如归去，只者温柔，便是仙乡。

翻译

天还没亮，手冻得发凉，呵着气写下几句话。旧日的朋友和新添的惆怅，全都收进行囊。才刚分别，前路还很漫长，别太感伤。还是回家吧，只要那里有温暖，就是人间仙境。