《醉桃源》

杨泽民 宋代
大都修炼似蒸沙。
阴阳失两家。
正如飞鳌舞长蛇。
宁知饮月华。
回老貌,假群姓。
熏蒸成绛霞。
但教心地不倾斜。
巢中能养鸦。

翻译

修炼之道若似蒸沙,终究难以成饭。阴阳二气各自分离,难成和合。就像飞鳌舞动长蛇游走,徒有其形,却无实益。哪知去汲取那月华精华,方为真养。
返老还童之貌,不过是借假修真;以众人为炉灶,熏蒸而成绛色云霞。只要心中正直不偏,心地光明坦荡,即便乌鸦亦可在巢中养育成凤,化凡为圣。