《少年游》

杨泽民 宋代
鸾胎麟角,金盘玉箸,芳果荐香橙。
洛浦佳人,缑山仙子,高会共吹笙。
挥毫便扫千章曲,一字不须更。
绛阙瑶台,星桥云帐,全胜少年行。

翻译

珍贵的食材盛放在金盘玉筷中,芳香的水果里点缀着香橙。洛水边的佳人,缑山上的仙子,大家欢聚一堂,共同吹奏笙箫。挥毫之间,千首曲调便已写成,一字都不需修改。华丽的宫殿,璀璨的星桥,云霞般的帷帐,这一切都胜过年少时的轻狂行径。