《望江南》

杨泽民宋代

寻胜去，驱马上南堤。
信脚不知人远近，醉眠犹劝玉东西。
归帽任冲泥。
春雨过，农事在瓜蹊。
野卉无名随路满，山禽著意傍人啼。
鼓角已悲凄。

翻译

去寻找美景吧，骑上马儿往南堤走。随意行走也不知走了多远，醉倒在路旁，还仿佛有人在劝我举杯畅饮。归来时帽子任由泥点沾湿，也毫不在意。
春雨过后，正是农家种瓜的时节。路边野花虽无名字，却开得满地都是；山中的鸟儿似乎有意为行人啼鸣。远处传来的鼓角声，也带着几分凄凉。