《送李大都护》

常建 唐代
单于虽不战,都护事边深。
君执幕中秘,能为高士心。
海头近初月,碛里多愁阴。
西望郭犹子,将分泪满襟。

翻译

匈奴首领虽未挑起战火,戍边将士依然在荒原恪守职责。你执掌着军机要务,心中却始终保持着隐士般的高洁品格。边关的海岸线托着初升的弯月,戈壁深处堆积着令人惆怅的阴云。向西遥望那座熟悉的城池,想到即将与故人分别,不觉间泪水已沾湿了衣襟。