《张公子行(一作古意)》

常建 唐代
日出乘钓舟,袅袅持钓竿。
涉淇傍荷花,骢马闲金鞍。
侠客白云中,腰间悬辘轳。
出门事嫖姚,为君西击胡。
胡兵汉骑相驰逐,转战孤军西海北。
百尺旌竿沉黑云,边笳落日不堪闻。

翻译

清晨,我乘着小船,手持钓竿,悠然自得。小船轻轻划过淇水,岸边荷花盛开,我的骏马悠闲地系着金鞍。侠客的身影仿佛在白云中若隐若现,腰间悬挂着辘轳,准备随时行动。我出门追随将军,为君王西征胡人。胡人的骑兵与我汉家将士在战场上激烈追逐,孤军奋战于西海之北。百尺高的旌旗在乌云中沉浮,边塞的号角在落日下响起,悲凉之声令人不忍听闻。