《鹧鸪天(情景)》

洪茶 宋代
意态婵娟画不如。
莹然初日照芙蕖。
笑捐琼佩遗交甫,肯把文梭掷幼舆。
花上蝶,水中凫。
芳心密意两相于。
情知不作庭前柳,到得秋来日日疏。

拼音

yì tài chán juān huà bù rú.意态婵娟画不如。yíng rán chū rì zhào fú qú.莹然初日照芙蕖。xiào juān qióng pèi yí jiāo fǔ, kěn bǎ wén suō zhì yòu yú.笑捐琼佩遗交甫,肯把文梭掷幼舆。huā shàng dié, shuǐ zhōng fú.花上蝶,水中凫。fāng xīn mì yì liǎng xiāng yú.芳心密意两相于。qíng zhī bù zuò tíng qián liǔ, dào de qiū lái rì rì shū.情知不作庭前柳,到得秋来日日疏。

翻译

她的风姿神韵,连画也比不上。晶莹剔透的晨光映照着初开的荷花。她笑着解下玉佩,赠送给交甫,情意真挚;又怎会把织布的梭子抛向幼舆,轻慢无心。花间的蝴蝶,水中的野鸭,一个在花上,一个在水中,却都怀着柔情蜜意,彼此相悦。心里明白,美好的情意不像庭院前的柳树,到了秋天便日渐稀疏、渐渐冷漠。