《望海潮》

鄱阳护戎女 宋代
云收飞脚,日祛怒暑,新蝉高柳鸣时。
兰佩紫囊,蒲抽碧剑,吴丝两腕双垂。
闻道五陵儿。
蛟龙吼波面,卫碎琉璃。
画鼓声中,锦标争处飐红旗。
使君冠盖追。
正霞翻酒浪,翠敛歌眉。
扇动水,风生玉宇,微凉透入单衣。
日暮楚天低。
金蛇掣电漾,千顷霜溪。
宴罢休燃宝蜡,凭月照人归。

拼音

yún shōu fēi jiǎo, rì qū nù shǔ, xīn chán gāo liǔ míng shí.云收飞脚,日祛怒暑,新蝉高柳鸣时。lán pèi zǐ náng, pú chōu bì jiàn, wú sī liǎng wàn shuāng chuí.兰佩紫囊,蒲抽碧剑,吴丝两腕双垂。wén dào wǔ líng ér.闻道五陵儿。jiāo lóng hǒu bō miàn, wèi suì liú lí.蛟龙吼波面,卫碎琉璃。huà gǔ shēng zhōng, jǐn biāo zhēng chù zhǎn hóng qí.画鼓声中,锦标争处飐红旗。shǐ jūn guān gài zhuī.使君冠盖追。zhèng xiá fān jiǔ làng, cuì liǎn gē méi.正霞翻酒浪,翠敛歌眉。shān dòng shuǐ, fēng shēng yù yǔ, wēi liáng tòu rù dān yī.扇动水,风生玉宇,微凉透入单衣。rì mù chǔ tiān dī.日暮楚天低。jīn shé chè diàn yàng, qiān qǐng shuāng xī.金蛇掣电漾,千顷霜溪。yàn bà xiū rán bǎo là, píng yuè zhào rén guī.宴罢休燃宝蜡,凭月照人归。

翻译

云朵收起疾驰的脚,烈日驱散了暑气,新蝉在高高的柳树上鸣叫。有人佩戴着紫色香囊,有人手持碧绿如剑的蒲草,吴地丝线从双腕垂下。听说五陵少年们正在江面争渡,蛟龙般的人群吼叫着波浪翻滚,水花四溅如碎琉璃。画鼓声中,红旗随风飘扬,争夺锦标的地方热闹非凡。
太守带着官帽追来,正逢晚霞映红酒波,翠眉歌女敛容停歇。扇动水面,玉宇生风,微凉渗入单衣。傍晚楚天低垂,金蛇般的闪电划破溪面,千顷霜光荡漾。宴会结束,不需点燃蜡烛,任月光洒满归途,照着人们踏上回家之路。