《木兰花慢(雨中荼コ)》

杨子咸 宋代
紫凋红落后,忽十丈,玉虬横。
望众绿帏中,蓝田璞碎,鲛室珠倾。
柔条紧风无力,更不禁、连日峭寒清。
空与蝶圆香梦,枉教莺诉春情。
深深。
苔径悄无人。
栏槛湿香尘。
叹宝髻蓬松,粉铅狼藉,谁管飘零。
不愁素云易散,恨此花、开后更无春。
安得胡床月夜,玉醅满蘸瑶英。

拼音

zǐ diāo hóng luò hòu, hū shí zhàng, yù qiú héng.紫凋红落后,忽十丈,玉虬横。wàng zhòng lǜ wéi zhōng, lán tián pú suì, jiāo shì zhū qīng.望众绿帏中,蓝田璞碎,鲛室珠倾。róu tiáo jǐn fēng wú lì, gèng bù jīn lián rì qiào hán qīng.柔条紧风无力,更不禁、连日峭寒清。kōng yǔ dié yuán xiāng mèng, wǎng jiào yīng sù chūn qíng.空与蝶圆香梦,枉教莺诉春情。shēn shēn.深深。tái jìng qiāo wú rén.苔径悄无人。lán kǎn shī xiāng chén.栏槛湿香尘。tàn bǎo jì péng sōng, fěn qiān láng jí, shuí guǎn piāo líng.叹宝髻蓬松,粉铅狼藉,谁管飘零。bù chóu sù yún yì sàn, hèn cǐ huā kāi hòu gèng wú chūn.不愁素云易散,恨此花、开后更无春。ān dé hú chuáng yuè yè, yù pēi mǎn zhàn yáo yīng.安得胡床月夜,玉醅满蘸瑶英。

翻译

紫花凋谢,红花飘落之后,忽然间,一条巨大的玉龙横亘天际。眺望四周,绿意如帷幕般笼罩,蓝田的美玉碎裂,鲛人的珍珠倾泻。柔弱的枝条在风中无力摇曳,更无法抵挡连日来的清冷寒意。蝴蝶徒然在梦中寻觅花香,黄莺也白费了诉说的春情。
幽深的苔藓小径上,寂静无人,栏杆上沾满了湿润的香尘。叹息那蓬松的发髻,散乱的脂粉,无人理会这飘零的景致。我并不担心白云易散,只恨这花儿凋谢后,春天便再无踪影。多么希望能在月夜下,坐在胡床上,手捧美酒,蘸取那瑶池中的琼浆玉液。