《齐天乐》

翁孟寅 宋代
幽香不受春料理,青青尚馀秋鬓。
涧曲碉隈,烟梳露浴,甘与菰蒲共隐。
芳标瘦迥。
看缨结丁香,带萦晴荇。
恨水东流,楚江憔悴乱云暝。
凄凉梦游故苑,纵妒花风暴,吹梦难醒。
艳李妖桃,纡青佩紫,争似广文官冷。
尘波万顷。
算谁是同心,自怜孤影。
收敛风流,素弦清夜永。

拼音

yōu xiāng bù shòu chūn liào lǐ, qīng qīng shàng yú qiū bìn.幽香不受春料理,青青尚馀秋鬓。jiàn qū diāo wēi, yān shū lù yù, gān yǔ gū pú gòng yǐn.涧曲碉隈,烟梳露浴,甘与菰蒲共隐。fāng biāo shòu jiǒng.芳标瘦迥。kàn yīng jié dīng xiāng, dài yíng qíng xìng.看缨结丁香,带萦晴荇。hèn shuǐ dōng liú, chǔ jiāng qiáo cuì luàn yún míng.恨水东流,楚江憔悴乱云暝。qī liáng mèng yóu gù yuàn, zòng dù huā fēng bào, chuī mèng nán xǐng.凄凉梦游故苑,纵妒花风暴,吹梦难醒。yàn lǐ yāo táo, yū qīng pèi zǐ, zhēng shì guǎng wén guān lěng.艳李妖桃,纡青佩紫,争似广文官冷。chén bō wàn qǐng.尘波万顷。suàn shuí shì tóng xīn, zì lián gū yǐng.算谁是同心,自怜孤影。shōu liǎn fēng liú, sù xián qīng yè yǒng.收敛风流,素弦清夜永。

翻译

幽雅的香气不受春天的摆布,依然保持着秋天的韵味。在溪涧的弯曲处,烟雾轻拂,露水滋润,甘愿与菰蒲一同隐居。那清瘦的身影,仿佛丁香结成的缨带,在晴天的水草间飘荡。恨那东流的江水,让楚江显得憔悴,乱云笼罩着黄昏。
梦中游历故园,即便有妒忌的风暴,也难以唤醒这梦境。那些艳丽的桃李,披着青紫的华服,又怎能比得上广文官的清冷?尘世的波涛无边无际,谁能与我同心?只能自怜孤影。收敛起风流,在清冷的夜晚,素弦悠长,时光仿佛永恒。